twoja stara przeszła Super Mario w lewą stronę [tvåjja starra pscheschua soper mario f levå(ng) strånneå(ng)] = din mamma gick mot vänster i Super Mario Nytt polskt skämt jag lärde mig id… mer →
Emnieszkas öden och äventyremnieszka wrote 2 months ago: twoja stara przeszła Super Mario w lewą stronę [tvåjja starra pscheschua soper mario f … more →
emnieszka wrote 6 months ago: Sen sist har också min far, tillika kollega, gått i pension. emeryt pensionär (ej att förväxla … more →
emnieszka wrote 6 months ago: Jag är ju för seg. Det är redan maj! Polsklektionerna är avslutade och tar inte vid igen förrän till … more →
emnieszka wrote 8 months ago: prima aprilis första april Prima! Nä, inte så värst. Jag gillar varken att luras eller bli lur … more →
emnieszka wrote 8 months ago: babcia [bapptschia] mormor Idag skulle mormor har fyllt 89 år. osiemdziesiąt dziewięć [åschiem … more →
emnieszka wrote 8 months ago: kobieta [kåbbietta] kvinna Både kvinnodag och helgdag och jag sitter på jobbet. Men så går det … more →
emnieszka wrote 9 months ago: Tłusty Czwartek [touoste tschvarteck] fet-torsdag Idag är det fet-torsdag i Polen. Då ska man ät … more →
emnieszka wrote 1 year ago: ojciec [ojtschietts] far … more →
emnieszka wrote 1 year ago: Jag tycker det är lite gulligt att New York heter Nowy Jork på polska. Start spreading the news, I … more →
emnieszka wrote 1 year ago: Gudagott! szarlotka äppelkaka Moja matka robi bardzo smaczną szarlotkę! — A gift from God … more →
emnieszka wrote 1 year ago: Wściekły pies. Mad dog. Galen hund. Shot innehållandes vodka, koncentrerad hallonsaft och tabasco. D … more →
emnieszka wrote 1 year ago: Det mest användbara uttrycket just nu: jeszcze raz [jeschtsche rass] en gång till, igen Idag h … more →
emnieszka wrote 1 year ago: Ptasie Mleczko betyder ”fågelmjölk”, ”mjölk från liten fågel” eller liknande … more →
emnieszka wrote 1 year ago: Jag visste väl att jag förr eller senare skulle snubbla på sladden mellan laptop och vägguttag. Inat … more →
emnieszka wrote 1 year ago: Nu när OS börjat kanske det är läge att lära sig byta kanal på tvn? Så slipper jag titta på Polens p … more →
emnieszka wrote 1 year ago: Igår var vi och spelade biljard, svenskar mot polacker, tjejer mot killar och andra vanliga grupperi … more →
emnieszka wrote 1 year ago: Łódź [Oudsch] [Woodge] Det här kanske jag borde inlett bloggen med. Första uttalsförslaget är på sve … more →