Bloggar om: Italienska
Featured Blog
The Comparative Conspiracy
Komparativ är en språktröskel jag ständigt snubblar över. Långa adjektiv och adverb komparativböjs i svenska (och engelska) med ‘mer’, men var den där gränsen går har jag ännu inte lärt mi… mer →
Jävla Jenny.
Språkresefunderingar
JC wrote 1 week ago: Vilket språk passar mig bäst? Det är svårt det här med språkresor. Skulle vara skönt att ha någon at … more →
Falska vänner i West Wing
— 6 comments
Översättarbloggen wrote 1 week ago: Att inleda en diskussion om misslyckade tv-översättningar är som att öppna Pandoras ask. Så det här … more →
Italienska vaktelskutt i politiken
— 1 comment
Översättarbloggen wrote 1 week ago: På samma sätt som samiskans 18 olika grundläggande ord för snö (se Yngve Ryds bok Snö) speglar behov … more →
Måndag
pottsork wrote 2 weeks ago: Äter choklad, fastän att det är måndag. Försökte hämta ut den betygsatta utredande texten, men det g … more →
*poff*
pottsork wrote 1 month ago: 15.20 Återgången till verkligheten efter en underbar helg kom med en smäll. Helt plötsligt har vi ex … more →
Give me more more more
pottsork wrote 2 months ago: Har insett att jag nog aldrig blir riktigt nöjd. Det finns alltid mer jag vill göra, mer jag vill lä … more →
Another sunday night
pottsork wrote 2 months ago: Helgen är över och vännerna har åkt hem. Det har varit kul, och jag tror min inflyttningsfest blev u … more →
Italian
pottsork wrote 2 months ago: Italienskan började ikväll. Vet inte riktigt om jag fixar det. Inte för att det är svårt, det är det … more →
Hösten
pottsork wrote 3 months ago: Jag har blivit fadder. Till en utbytesstudent. Spansktalande hade de inga kvar, så det blev en tjej … more →
The Comparative Conspiracy
— 5 comments
Jenny wrote 3 months ago: Komparativ är en språktröskel jag ständigt snubblar över. Långa adjektiv och adverb komparativböjs i … more →
Världen är så liten ibland
— 6 comments
Jenny wrote 3 months ago: När jag jobbar på tågen hinner jag plöja rätt mycket böcker, och frekventerar Pocket Shop på Central … more →
Pedagogik
Jenny wrote 3 months ago: Det finns inlärningsteorier och metoder som går tillbaka ända till Platon och Aristoteles. Jag har g … more →
Saker man bör ha med sig när man besöker gamla magikers hus
— 3 comments
Jenny wrote 4 months ago: När vi besökte Aleister Crowleys gamla förfallna hus hittade Melvin en anteckningsbok med några teck … more →
Konsten att förolämpa italienare, del två
— 8 comments
Jenny wrote 4 months ago: När han ska betala kontant efter restaurangbesöket drar du plastkortet snabbare än din egen skugga. … more →
Konsten att förolämpa italienare
— 19 comments
Jenny wrote 4 months ago: När han erbjuder sig att bära din väska flexar du dina armmuskler och tar den själv. Han är ju ändå … more →
Språkriktighetsfrågan
— 2 comments
Jenny wrote 4 months ago: I TV4:s morgonsoffa bjuder de just nu på italiensk antipasti. Kocken säger att hon gjort italiensk a … more →
Det nya språket
— 7 comments
Jenny wrote 4 months ago: Uppdatering gällande tillägnandet av det nya språket: jag kämpar på. Bygger ut ordförrådet och försö … more →
Ordförrådet
— 4 comments
Jenny wrote 5 months ago: Det är en så skön och otroligt hisnande känsla, som en kod jag är på väg att knäcka, haha. Två vecko … more →
Apan pà intensivkurs
— 2 comments
Jenny wrote 5 months ago: I gàr satt jag uppe till nàstan tvà pà natten med Alessandro och pratade skit om Sicilien. Det finns … more →
