ville vi alligevel have et slag minigolf. Nicklas og jeg var enige om at Peter's golf, giver ham en fordel også i minigolf. Kan I høre hvem der vandt ...

Igår var jag och S och L och spelade minigolf. Hur mys som helst. A kom inte, för hon orkade inte. (Don't get me started....) L vann, och jag kom sist. Buhu.  Vi cyklade hem till L och satt där och lekte med katterna och så tills M hade slutat jobba. När hon kom fick vi äntligen börja med maten, och börja med det egentliga tjejsnacket :P Vi har så mysigt.

Igår på förmiddagen var jag och T och tränade. R försov sig, den lilla jäkeln. Det gick riktigt bra att träna faktiskt, nu körde jag inte 110% heller, utan bara 99 eller nåt, men ändå. Känner ändå av det idag.

Funderar på om jag ska ringa E nånting, och kolla om vi ska köpa nåt till sommarjobbet, vi slutar ju snart. Och vi (eller i alla fall jag) har trivs superbt där. Vet inte, de kanske får ett kilo godis eller så.

Vikten står rätt still för tillfället, väger lika mycket nu som för en vecka sen, men å andra sidan har jag på samma tid tappat 2 centimeter runt midjan, så jag ska verkligen inte klaga. Det är så kul att kläderna börjar bli lite mer rymliga. Gäller bara att inte tappa motivationen nu.

Nu ska jag börja pallra mig iväg till jobbet. Förhoppningsvis får jag se nåt intressant även idag. Skulle det råka vara K eller H som är där som jour så finns till och med chansen att jag får sy lite. Tjoho!

For those of you that don't know--and shame on you--the nineteenth hole here is not referencing the nearest pub to the course (of which, in Ocean City, there are none), but instead is talking about the final hole offered to players in a round a miniature golf. It is the bane of golf swings worldwide, a slender slab of faux grass and trite design aesthetics that lavishly promise any putter that sinks a hole-in-one a free game. But that doesn't happen. Not now, not ever. Go ahead and think of someone, anyone at all. Have they ever won a free game like so? I think nots. It is impossible to work the nineteenth hole's magic, and having people shout "Rejected!" at you only adds insult to injury. Still, I won...so neener neener neener.

Snapple Real Fact #173: Chinese is the most spoken language in the world.

Someone come quickly, this place was built for moving out
Leave behind buildings, the city planners got mapped out
Bring with you history and make your hard-earned feast
Then we'll go to Omaha, to work and exploit the booming music scene and humility
And we've been talking all night
- "The Execution of All Things" by Rilo Kiley

Das haben wir natürlich direkt zum Anlass genommen, die neue Saison offziell zu eröffnen und gleichzeitig die fachlichen und menschlichen Kompetenzen von Gregor Kröhler unter die Lupe zu nehmen.

An der Anlage hat sich grundsätzlich nichts geändert, jedoch gibt es ein etwas breiteres Angebot beim ansässigen Kiosk.

BOCKWORSCHT mit Brötchen und Senf für unfassbare 1,80 (wenn ich mich richtig erinnere) :)

Auch eine Neuheit ist ein angedeuter "Biergarten" an Loch 1. Liebevoll wurden hier diverse Tische und Bänke für eine gemeinschaftliche Zusammenkunft vor und/oder nach dem Spiel bereitgestellt.
Diese Oase der Erholung Nutzten wir natürlich auch direkt aus und bekamen unaufgefordert einen Aschenbecher an den Tisch gebracht.

Gregor begrüßte uns direkt mit einem freundlichen Lächeln und wies uns darauf hin, die Bahnen bitte nicht zu betreten.
Naja, woher soll er denn wissen, dass wir Profis sind und diese goldene Regel des Minigolfs schon seit Kindesbeinen kennen !?
Seine Begründung war mir allerdings neu : "Die Bahnen sind untendrunter hohl"

Aha! Hier geht es also nicht um Etikette, sondern um Einsturzgefahr .... gut zu wissen :D

Auch stellte sich heraus, das Gregor ein Fachmann in Sachen Eis am Stiel - Beratung ist : "Das KiteKat Eis ist total schokoladig und sehr lecker" mit beigefügtem Satz : "Ich hab das allerdings noch nie probiert"

OKAY !?!?!? ;)

naja, aber alles in allem muss ich sagen, dass "der Neue" echt super freundlich ist und wir bestimmt noch jede menge Spaß mit ihm haben werden.

Also liebe Freunde des Minigolfs, ich hoffe wir werden diese Saison wieder einige Schlachten Schlagen.

Bis dahin ... gehabt euch wohl, Rock & Roll :)

Trotz allem ist die Kleingolfanlage wirklich empfehlenswert und wer noch nicht in den Genuß dieser Anlage kam, sollte zum nächsten Termin auf jeden Fall einmal mit dabei sein.

Denna vecka har semestern börjat.

Alla knoddarna är hemma och familjens lilla organisation ska numera lägga om fokus.

Jag förmodar att alla väl fungerande organisationer innehar någon form av strategi. Jag vill naturligtvis inte vara sämre så därför håller jag på att försöka strukturera upp någon form av vision.

Strategi ska vara grekiska och ha sitt ursprung i ordet arme´.

Tar man fasta på det så gäller det att undersöka vad som skulle kunna hända i möjliga och för all del omöjliga situationer (tro mig, med fyra barn är det sistnämnda mer regel än undantag) och försöka att, med bästa kvinnliga intuition, analysera det förväntade händelseförloppet.

Utöver detta förmodar jag att det krävs någon form av gemensam glädje, önskan eller vision som gör att alla känner sig enade och för att uppnå detta finns väl bara en sak att göra och det är att planera aktiviteter som alla blir nöjda med.

Sagt och gjort.

Jag samlade mina fyra barn (det femte arbetade) vid köksbordet för att komponera en lista över tänkbara aktiviteter som kunde kännas lockande.

Tja, en lista blev det…

26 olika aktiviteter! Min kvinnliga intuition och analysförmåga hade inte riktigt sett denna utveckling på händelseförloppet.

Jag kan bara dra slutsatsen att jag 1: inte är kvinna, 2: har en bristande analytisk förmåga. Båda alternativen känns oerhört främmande.

Idag har vi bockat av en (!) punkt. Vi har spelat minigolf.

Det gick jättebra, ända fram tills mannen skulle hjälpa en av bollarna på traven igenom en liten tunnel. Han förde in klubban för att putta bollen lite. Det gick bra, vad som gick mindre bra var när klubban skulle ut…

Man lär sig något nytt varje dag. Idag har jag lärt mig att minigolfbanor sällan kommer i byggsats!

Bra just nu till alla!

Auf der ganzen Welt (wobei ich mich hier wohl eher auf Deutschland, bzw um noch genauer zu sein um die Regionen Worms+Umgebung und den Rheingau beschränke), gibt es allerlei Kriegsschauplätze. Manche Leute nennen es auch Minigolfanlage / Kleingolfanlage, doch die Anhänger dieses harten Sports wissen es : MINIGOLF IST KRIEG !!!

Es fängt immer gleich an:
Man trifft sich in geselliger Runde, raucht noch schnell ne Kippe, fachsimpelt noch ein wenig über das kommende Spiel, bestellt sich am Kiosk (wenn vorhanden) noch ein Bierchen/Radler und dann kann es losgehen.
Jetzt fallen keine netten Worte mehr. Der Psychoterror hat begonnen und man kämpft sich von Loch zu Loch. Das Netz, der Seramis-Eimer, das Labyrinth und natürlich der Vulkan sind nur wenige Bahnen, die in den nächsten 30-40 Minuten über Leben oder Tod entscheiden ...

Es war ziemlich viel los auf der Bahn, offensichtlich hatten noch mehrere Pärchen und Familien dieselbe Idee wie wir. Ist ja nicht weiter schlimm. Blöd fanden wir nur diejenigen, die nicht eine Bahn nach der anderen spielten sondern sich immer irgendwo dazwischen drängeln mussten. Als ob sie noch einen wichtigen Termin hätten. Total Banane.

Vor uns spielte eine Familie, fünf Kinder und der Vater. Die brauchten natürlich ein wenig länger als wir, bis alle durch waren, aber immer wenn die nächste Bahn frei war, gingen die ersten Mädels schon mal vor und fingen dort schon an. So ging es dann doch recht zügig. Eine Mutter mit zwei Söhnen regte sich dann aber furchtbar auf und wollte mit dem Vater einen Streit anfangen, er könne doch nicht einfach zwei Bahnen blockieren. Dass sie sich dazwischendrängeln wollten, fand sie nicht weiter schlimm, das würden ja alle so machen. Also ungefähr sie drei und noch drei andere Pärchen von ungefähr 30 Partien auf dem Platz. Sie wurde dann auch noch ausfallend und dem Vater gegenüber beleidigend und das ging mir dann nun echt zu weit. Die sechs gaben sich alle Mühe, uns nicht zu lange warten zu lassen, die Kinder waren alle wohlerzogen und der Vater äußerst höflich und diese Tante beleidigt ihn vor seinen Kindern! Da habe ich sie darauf hingewiesen, dass es nur höflich von dieser Familie sei, ein wenig schneller zu spielen, wenn die nächste Bahn frei sei. Daraufhin pampte mich der eine Junge an, Höflichkeit sei Auslegungssache. Klar, weiß doch jeder! Da konnte ich dann nicht anders, und sagte ihm, dass ich Höflichkeit für einen Fall von guter Erziehung halte, und als die Mutter sich beschweren wollte, es würden ja die anderen immer durcheinander spielen, sagte ich ihr, dass man die Runden, gerade wenn es so voll sei, trotzdem der Reihe nach spielen könnte, dass man dazu aber auch in der Lage sein müsse, in der richtigen Reihenfolge von 1 bis 18 zählen zu können. Daraufhin war dann Ruhe. Und der Verlobte und ich hatten bei den anderen Kindern vor uns und bei der Familie hinter uns einen Stein im Brett.

Abends waren wir dann im Conzuela essen. Wir hatten schon viel Gutes von diesem Lokal gehört und wollten es mal ausprobieren. Leider habe ich wohl genau die falschen Sachen bestellt. Die vegetarische Tapasplatte bestand aus Papas Arrugadas, also Kartoffen in Tomatensauce (Da kann man nicht viel falsch machen, außer das der Verlobte irgendwie die einzig scharfe Chili erwischt hat), gefüllten Champignons und überbackenem Gemüse. Die Champignons waren aber nicht gefüllt, sondern ertranken in einer Schmelzkäsesauce mit Spinat. Sowohl Spinat als auch Champignons waren frisch, aber Schmelzkäse? Auch der Käse, mit dem das Gemüse überbacken war, war nicht gut, da völlig geschmacksneutral. Schade. Wirklich schade.

Noch viel mehr enttäuscht war ich dann vom Quesadillo mit Champignons. Der Teig war spitze, die Champignons frisch, aber wieder dieser Schmelzkäse! Der machte echt alles kaputt. Und der Salat dazu war mit einem geschmacksneutralen Joghurtdressing garniert. Immerhin schien das also kein Convinienceprodukt zu sein. War aber auch nichts für mich. Als Trost bestellte ich mir noch eine Crema Catalana. Die sich als Dr. Oetker Vanillepudding mit Karamellsirup herausstellte. Keine Kruste, keine Crema. Durchgefallen. Der Service war gut, die Einrichtung sehr liebevoll, die Terrasse wunderbar, aber meine Bestellung war völlig erfolglos. Der Verlobte hatte mit seiner Tapasplatte des Hauses mehr Glück. Das meiste davon fand er ziemlich gut, Fleischesser haben es wohl besser.

Zwei Freunde haben uns dort auf der Terrasse entdeckt und sich noch je einen Salat bestellt. Der Salat sah gut aus. Und auch die Champignons in Weißweinsauce. Auch das Vanilleeis mit grünem Pfeffer und Feigen am Nachbartisch. Ich habe also wirklich das Falsche bestellt. Wir haben dann beschlossen, noch ins Kino zu gehen und uns Hancock anzusehen. Nettes Popcornkino. Und Will Smith wie immer eine Augenweide, nur meist viel zu viel bekleidet. Für Leute, die mehr auf Frauen stehen gab es Charlize Theron zu sehen.

Was natürlich im Titana Palast nicht fehlen darf, sind die Steglitzer Kinoprolls in der letzten Reihe. Die quatschen den ganzen Film über nur Müll und gehen den zehn Reihen davor schwer auf die Nerven. Allerdings darf man dann nicht den Fehler der Frau vor ihnen machen, die sie ziemlich klischeehaft und unhöflich anpampte. Da pampen die dann nämlich erst recht zurück und haben noch mehr Stoff um die restlichen eineinhalb Stunden verbalen Restmüll von sich zu geben. Ebenfalls nicht fehlen dürfen diejenigen, die grundsätzlich zu spät kommen und dann ziemlich laut ihre Plätze suchen. Aber dieses Mal gab es kein wildes Umgesetze wie sonst, wenn diejenigen, die zu spät kommen auf ihren reservierten Plätzen bestehen. Einige saßen nämlich nicht auf ihren Plätzen, weil auf denen schon andere saßen. Wir zum Beispiel (Also weil auf unseren Plätzen andere saßen). Aber ich hatte ja beim Minigolf schon festgestellt, das Zählen über den Zehnerraum hinaus für manche Leute ein unüberwindbares Hindernis darstellt.

I natt hadde jeg overnattingsbesøk av Line. Hyggelige kvelden som gikk med til minigolf, tvspilling (ja, Lille Kylling er faktisk gøy) og filmtitting. Rovdyr ble endelig satt på, og jeg må si at til tross for elending skuespill (Typ "Lese rett fra manus" skuespill), var filmen overraskende bra. Spesiellt effektene. Det så passe nasty ut når ho ene fikk et skudd i foten kan du si. Nasty på den bra måten. Morbid jeg? Aldri hørt før!

Siden min kjære Gissgiss bestilte tannlegetime til meg for en tid tilbake, har det blitt noen besøk hos han siden. I dag var det borring, til og med uten bedøvelse. Ja, en smule vondt, men why not. Da sparte man penger på bedøvelsen iallefall! Nå er jeg ferdig, sett bort fra et møte hos en spesialist som skal operere ut de to visdomstennene jeg har igjen og fjerning av sting i ettertid. Jay, jeg gleder meg allere (den siste der leses med en meget stor porsjon sarkasme).

Etter en tannlegetime ble det shopping i Sverige med Line, John Georg og Lene. Det er farlig å ha fått skattepenger. Men nå har jeg endelig skaffet meg filmen "The Piano". Prisen hadde gått ned på den blå Corneren, så da tok man også med en kartong av disse fantastiske kreftpinnene. Kjekt å ha i heimen.
Mat finnes det også litt mer av i kjøleskapet, selv om drikkevarer av type brus og juice egentlig er storparten av det jeg har. Fryseren er jo fin å ha til mat ;)
Siden jeg fremdeles har barnet i meg, kjøpte jeg også Eye Toy til Playstation. Morsomme saken som gjør du blir helt støl i armene. Spillet jeg fikk med het noe slikt som "Astro Zoo". Greit nok det er for barn, men hva gjør vel det? Og når det kosta under hundrelappen, kunne jeg da ikke la være.
Siden barnet i meg fremdeles var fremtredende, pengene var egentlig litt for lite av på kontoen og vi var innom "dragebutikken" som flere kaller den, endte jeg opp med en stykk slik en:

Jeg liker The Nightmare before Christmas, og Punkin King er jo så søt. Wey :D

Etter shopping og litt surring endte jeg, Lene, John Georg og denne gangen Thomas på minigolfbanen. Det gikk bedre i dag, og en delt andreplass, to poeng bak vinneren vil jeg påstå var ganske så flott.
Mat på Dollys med J.G, en rask tur i dusjen og jeg satte med ved dataen, og her sitter jeg enda.

Igrunn så er det helt greit å være Kristin for tiden. Positive meg :D

För första gången i sitt liv - och med säkerhet inte den sista gången - spelade Melker minigolf i helgen.

until later!

Syrran och hennes sambo har ju varit här, de for i morse så nu gissar jag att det kommer bli ganska tomt utan dem. Och såklart var ju de sugna på våran lördagstradition, Scones. Så vi gjorde två sorter:

• Äpple, kanel och ingefära
• Banan, vanilj och hasselnötter

Jag var inte stormförtjust i de med banan, inte sonen heller. De andra gillade båda sorterna. Jag och sonen är dock överrens om att de allra godaste är de med valnötter och päron. Mums! Kanske blir det just dem på lördag.

Så här såg det ut i lördags morse!

Vi har ätit en massa smask den här veckan, mest grillat såklart eftersom det var syrrans önskemål och vad gör man inte för sin lillasyster?

Igår var vi iväg på utflykt. Jag och maken fixade grill, picknickväska och så for vi till en stor lekpark där vi grillade.

Det var första gången syrran grillade mashmallows, gissa om hon njöt?

Sen tog vi med dem på minigolf. Jag var absolut sämst. Maken vann med 44 slag mot mina 117???!!! slag. Hur är det möjligt? Kan det kanske bero på att syrran hela tiden skrek att jag skulle fota en ekorre så jag sprang runt med kameran och jagade ekorren?

Sen har jag och syrran varit på stan såklart, ätit lunch i parken och bara myst!

Jag har varit riktigt duktig med motionen, morgonpromenixer även lördag och söndag och så har jag dragit med dem på kvällsturer vid älven och elljusspåret. Skönt!

Idag är det allvar igen. Ungarna är på diverse inrättningar och jag ska göra lite jobbrelaterade saker. Imorn eftermiddag tänker jag dock lägga allt vad jobb heter på hyllan och ta ett långt sommarlov. Jag ska läsa bra böcker, göra utflykter med ungarna till lekparker, jag ska försöka ta upp inlinesåkningen igen och jag ska försöka stressa av. Det är vi värda! Och självklart ska jag njuta sommarens frukt och bär som jag så länge längtat efter!

Imágenes.

I had a few friends up for the weekend and we wanted to play a round of minigolf. I had no idea where I could find any minigolf in Bellingham, so we hit the internet and found Miniature World, a “family fun center” in Birch Bay, about twenty minutes north of Bellingham. We were pretty excited, but when we found out that not only could we enjoy minigolf and go-karts, but we could partake in the train ride through the “Forest of Imagination,” we had to go.

The minigolf was excellent, and the go-karts made me feel like an overexcited ten year-old, but the train ride was something else. We sat down in rickety hand-built train cars and moved slowly through the park—around the go-kart track, through the middle of the minigolf course, and into the forest. The “Forest of Imagination” basically consisted of plush toys and lawn ornaments arranged in an aesthetic manner. Exposed to years of sun and rain, they had faded and become dingy; the effect was very disturbing. Look kids, there’s Bugs Bunny, bleached by the sun, with his lower half covered in mold! There’s a teddy bear in a door with a nail through its hand! The little boy on the train car in front of us got more and more nervous as the ride went on, and really lost it when the train passed through a tunnel and wheeled past a four foot tall Yoda doll with half of its rubber face hanging off like an exit wound.

What is it about these roadside amusement parks that entertains me so much? I think they’re part of that old American road culture you don’t see so much anymore—they’re dirty, they’re fun, they’re local flavor. Little roadside amusement parks are the intersection of screwing tourists for all their worth and making children happy. Miniature World’s train ride may be the product of a horrible misunderstanding of what makes children happy, but it’s an entertaining one. Like House on the Rock, Miniature World’s “Forest of Imagination” is the product of one man’s imagination. Don Giffen built the train, laid the tracks, set up the scenes in the forest, and does all the repairs himself. Don Giffen is Miniature World, and he is also that fascinating kind of entrepreneur—the kind who buys up a plot of land and says “I’m going to build something entertaining and totally fucked up here.” If you’re near Bellingham and you want to explore an interesting little piece of local culture, or you have a child you want to disturb, swing by Miniature World. Here's one last picture of the train ride: Richard Nixon riding in a car with some kind of giant white monster.

(not necessarily as standalone, but together with the others - statue of liberty and the ones still to come)

Tjek lige nedenstående.

Hvor skal trykket lægges?

HVER spiller sin kølle?
Hver SPILLER sin kølle?
Hver spiller SIN kølle?
Hver spiller sin KØLLE? 

Afinal, o pessoal da Classe A já pode jogar o golf tradicional no condomínio Terras do Golfe, mas como fica o pessoal das Classes B, C, D e sei lá mais quantas classes???

É por isso que surgiu minha idéia de um Mini-Golf aqui na Cidade Morena.

Mini-Golf é mais acessível a maioria da população do que o golf tradicional, que convenhamos, é esporte para rico mesmo.

Para que você possa sentir o "gostinho" de também querer um mini-golf nesta cidade, seguem alguns links de mini-golfs dos gringos:

Philly Mini-Golf, Fun Mountain, Ripleys Davy Crocket Mini Golf, Mini Golf World, My Mini-Golf.
Bom, chega de exemplos, acho que já é suficiente para entender o que eu quis dizer.

Um Abraço!

Office Minigolf

Anna's kompis kom hit i tisdags kvall. Kul att traffa en svensk icke-AP for once :P Var ett tag sen! AT har sin pojkvan har, needless to say sa var det vaaaldigt glada att se varandra igen ;) Haha..

Jag strugglar med lite olika problem, forsoker ta stod pa de andra, men det ar svart ibland. Vissa saker kan man/vill man inte forklara. Jaja. Later som jag ar varsta deprimerad. Men det ar jag inte. Bara lite. Haha. Nej, jag ar ledsen for att Isabell ska aka, o en grej till, men that's about it.

Kanns fortfarande konstigt att det dar hande i Paris. Usch. Far rysningar i kroppen varje gang jag tanker pa det :S Pratat med de andra som ocksa kande henne. Vi sager alla samma sak.

I tisdags var jag o spelade minigolf med Des, Linda, Saray och Ibell. Hade sjukt kul! Maste def. goras om!! Igar blev det Starbucks (for omvaxlings skull) ;) Var ett stort gang; jag, Anna, EmmO, Jeannette, Jenny, Lyddie och Tanja. Dum-Jenny som jobbar dar vagrade lata oss ta ut stolar, fast alla andra som jobbar dar brukar saga att det ar ok.. Dumma unge! Hon kom ut och sa till Michael och hans kompis ocksa. Sa jakla daligt. Sa gor man inte at stammisar! Som tur va hade Anna en extra stol i bakluckan sa vi tog ut den.

Jag ar kompis med han den skalliga igen. Haha. Nu ar han san glad varje gang jag pratar med honom. Yay :D Fan att jag inte ska komma ihag hans namn...

Just nu regnar det utanfor. Resten av veckan har vi haft 27 grader och gatt i short och linne. Usch, varfor ska det regna for? Vi har kunnat varit ute pa kvallarna till elva tiden. Jaja..

Juste, i mandags akte vi med till Hans match ocksa. Det var kul. Han ar sjukt snabb! Ibell o jag satt o diskuterade under hela matchen. Intressant. :P Tyvarr hann jag inte ata innan vi stack dit sa jag blev lite putt mot slutet. Blev dubbla portioner efterat. Haha. Varfor ska min pasta vara sa liten pa TGI? Mmm.. Laxpasta. Love it!

Nej, nu ska jag hoppa in i duschen! Take care!

Das hier hab ich übrigens mit einem Schlag geschafft :-)

Mir fällt auf, ich kenne wirklich viele Menschen, die im April und im Mai geboren sind... deswegen gibt es auch recht viele Geburtstagskarten zu bestaunen.
Die Idee hinter vorliegender Karte war, dass das werte Geburtstagskind keine materiellen Dinge per se geschenkt haben wollte, sondern sich Zeit miteinander gewünscht hat. Wir (meine Freundin und moi) dachten uns, dass eine Partie Minigolf genau das richtige sein könnte, Minigolf dauert ja ein wenig, und mach allen Beteiligten Spaß - das heißt aber nicht, dass wir nicht mit Ehrgeiz spielen werden - so weit geht die Freundschaft dann doch nicht ;=)