Blogs about: Oversattarmentalitet

Featured Blog

What the Dickens?

EN Berättelse av Två Stor stad , vid Rödingen Dickens. Engelsk advokaten Sydney Kartongen lever en insubstantial och olycklig liv. Han faller under den stava av Klar Man på djur , utom Klar gift R… mer »

David Nessle

What the Dickens? — 39 comments

David wrote 5 months ago: EN Berättelse av Två Stor stad , vid Rödingen Dickens. Engelsk advokaten Sydney Kartongen lever e … more »

Taggar: Schtonk

Det tuffaste språket — 26 comments

David wrote 10 months ago: Vi tycks behöva ett språk som framstår som aningen fräckare än de andra — med mera feeli … more »

Spöksamerna i skyn — 11 comments

David wrote 1 year ago: Ett tag hade jag för vana att koppla av från jobbet genom att översätta evergreens. Det kan kans … more »

Taggar: Arbetsmiljöfrågor, schlager

Språk och viltvård — 12 comments

David wrote 1 year ago: Som översättare strävar man ju efter språklig konsekvens – ett uppsåt som dock ofta jävas av … more »

Anglicismernas vaktparad — 24 comments

David wrote 1 year ago: Hur hårt kan det vara att skriva resonabelt anständig svenska? Hej, det är ju inte raketvetenskap … more »

Rapport från en skurhink — 32 comments

David wrote 2 years ago: Inom science fiction-fandom betyder ordet “blog” av hävd “sprit” — vi … more »

Taggar: Kära dagbok ...


Have your say. Start a blog.

See our free features »

Relaterade taggar
Alla »

Följ taggen via RSS

Find other items tagged with “oversattarmentalitet”:
Technorati Del.icio.us IceRocket